| Veröffentlichter Event-Pass (bis 16 Std.): $548 KI-Audio+Text, $448 Text, $49 Human-Kanal, $250 Stage-LED; 25 Hörer inkl. (+$2 Audio / +$1 Text) | 30 Min./Monat in berechtigten Translator-Plänen; Enterprise-Voice-Lizenzen über individuellen Vertriebsangebot-Prozess | Einzel-Events & Agenturen kalkulieren direkt mit Pikka; Konzern-Rollouts oft über DeepL-Vertrieb |
| Physische/hybride Konferenzen, Hauptversammlungen (AGM), Messen & Hörsäle (1-zu-viele per QR-Browser) | DeepL Voice for Meetings (Microsoft Teams / Zoom) sowie DeepL Voice for Conversations (1:1 mobil) | Bühne & Saal: Pikka; tägliche Teams-Calls: DeepL Voice |
| 99 Quell- / 169 Zielcodes (16.308 gerichtete Paare) inkl. de-DE, de-AT und de-CH | Breite europäische und globale Meeting-Unterstützung inklusive Deutsch und Englisch | Regionale DACH-Varianten & globale Großkongresse mit Pikka |
| Native Umschaltung zwischen KI-Stimme und professionellen Dolmetschern im selben Hörkanal | Reine KI-Echtzeitübersetzung ohne integrierte Dolmetscherkonsole für Live-Takeover | Hauptversammlungen mit rechtlicher Absicherung nutzen Hybrid-SIS |
| XLR-Audio-Feed, Bosch Integrus IR-Brücke & $250 16:9 Stage-LED-Untertitelwand | Software-Oberfläche in Teams, Zoom oder mobiler Gesprächs-App | Klassische Veranstaltungstechnik & Großleinwände erfordern Pikka |
| 200-Begriffe-AI-URL-Glossar-Lock (ideal für deutsche Komposita) + 24-kHz-Voice-Clone | Spoken-Terms-Glossar zur Anpassung gesprochener Fachbegriffe im Meeting | Vorstandsvorträge mit Stimmklon und URL-Import über Pikka |
| Sovereign Private Cloud GPU ohne externes Modell-Training, DSGVO- & revDSG-konform ausgerichtet; keine ISO-27001- oder SOC-2-Zertifizierung | Kölner Hauptsitz (DeepL SE), dokumentierte ISO-27001-Zertifizierung und DSGVO-Konformität | Wenn formale ISO-27001-Nachweise Pflicht sind, punktet DeepL; ohne externes Training punktet Sovereign GPU |